آپ اس وقت پنجابی گیت پڑھ رہے ہیں ۔ یہ تحریر مورخہ بدھ,7 نومبر 2007 کو جہانزیب نے موسیقی پنجابی کے زمرہ میں ارسال کی تھی ۔

اس تحریر پر ہونے والے تبصروں سے آگاہ رہنے کے لئے Comments RSS کو اپنے فیڈ ریڈر میں بُک مارک کر لیں ۔

اس تحریر سے اپنی تحریر منسلک کرنے کے لئے ٹریک بیک پتہ ذیل میں دیا گیا ہے

تیری یاد چ روونڑ اکھیاں
تے مینوں تیرا ہجر ستاوے
سیج پھلاں دی تیری سجڑاں
ہُنڑ مینوں نیند نہ آوے

جدوں دیاں تیرے نال لڑ گیاں اکھیاں
سونڑ دا ارادہ لیا، سوں وی نہ سکی آں
سینے وچ اگ لائی چنا تیرے پیار نے
آؤنڑا نیہوں ہُنڑ قابو دل بے قرار نے
پُچھدیاں ہویا کیہہ؟ مینوں سب سکھیاں
جدوں دیاں تیرے نال لڑ گیاں اکھیاں۔

بُھلیا ہار سنگھار مینوں
تے وانگ پاگلاں زُلفاں کھلیاں
آ ویکھ ماہی کیویں تیرے باجوں
تے میں وچ گلیاں دے رُلی آں

تیریاں محبتاں چ ہوئی آں شُیدائن وے
تینوں کیہہ میں دساں لوکی کیہہ کیہہ کہنڑ وے
پا گہیوں رونڑا پلے، بُھل کہ نہ ہسی آں
جدوں دیاں تیرے نال لڑ گیاں اکھیاں۔

آس امید دا سورج ڈُبیا
تے ہویا اکھیاں وچ ہنیرا
لوکی تے چن عید دا ویکھنڑ
تے میں ویکھاں رستہ تیرا

گنڑ گنڑ تارے ہُنڑ لنگدیاں راتاں وے
دن راتی جاگاں کدوں ہُنڑ ملاقاتاں وے
پتہ نیہوں کیہڑے پاسے نیندراں نے نسیاں
جدوں دیاں تیرے نال لڑ گیاں اکھیاں
سونڑ دا ارادہ لیا، سوں وی نہ سکی آں ۔
ڈاؤن لوڈ کریں

یہ تحریر اپنے احباب کو ای میل کریں

ووٹ دیجئے »

« روشن پاکستان

پنجابی گیت پر 2 تبصرے ہوئے ہیں

اس بلاگ پر تمام تبصروں کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے ۔تبصرہ کرنے کے لئے نیچے دیے گئے خانہ پر اپنا تبصرہ لکھ کر ارسال کریں۔ رومن اردو یا انگریزی میں کئے گئے تبصروں کے شائع کرنے کی کوئی ضمانت نہیں دی جاتی۔

وقار علی روغانی
جمعرات,8 نومبر 2007
واہ بھئی

بہت ہی خوبصورت ، بھی ہی خوب ۔

لگتا ہے فوک گیت ہے ۔ ویسے مجھے سمجھ آتی ہے پنجابی تھوڑی بہت

پُچھدیاں ہویا کیہہ؟ مینوں سب سکھیاں
جدوں دیاں تیرے نال لڑ گیاں اکھیاں۔

ترجمہ :
جب سے تم سے آنکھیں چار ہوگئی ہیں ۔
مجھ سے سہیلیاں‌ یہی پوچھتی رہتی ہیں کہ آخر ہوا کیا ہے ؟
وقار علی روغانی
جمعرات,8 نومبر 2007
پلیز جہانزیب یہ یہ جملہ درست کرلیں

بہت ہی خوبصورت ، بھی ہی خوب ۔
کی جگہ
بہت خوب ، بہت ہی خوبصورت